Gedenkbuch 2006

Клементина Катценштейн, урождённая Бауэр

из Мириам Дорон и Lotte Мейера, Иерусалим (Израиль)

Родилась 25 мая 1875 года в Вейльбурге на Лане.

Родители: Йонас и Фанни Бауэр.

Клементина была пятым ребёнком из 12 детей семьи Бауэр в Вейльбурге. Отец занимался торговлей скотом. Семья строго придерживалась еврейских традиций. Два брата Клементины пали во время Первой Мировой Войны.

Нам ничего неизвестно об её детстве и юношестве. Также мы не знаем, когда она перебралась в Ахен. Вместе со своей сестрой Линой и мужем сестры Эдуардом Левано Клементина приобрела обувной магазин «Луисберг» по адресу Адальбертштрассе 43. Произошло это ещё до Первой Мировой Войны.

В 1922 году она вышла замуж за Рихарда Катценштейна, инженера, приехавшего из города Кассель. Супружеская чета проживала по тому же адресу Адальбертштрассе 43, этажом выше магазина. Младшая сестра Клементины из Вейльбурга, Фрида Бауэр, жила с ними. У Клементины с Рихардом не было детей. Брак был счастливым, в доме всегда было весело. Дети семьи Левано чувствовали себя у них как дома. Семьи Катценштейн и Левано поддерживали тесные отношения – они вмести проводили праздники, предпринимали поездки в Эйфель и так далее. После того как семья Левано открыла собственный обувной магазин, Клементина и Рихард заправляли фирмой «Луисберг» вместе с Фридой вплоть до «Хрустальной ночи», после которой магазин был национализирован. Фрида уехала в начале 1939 года в Англию, Клементина с Рихардом в марте 1939 в Бельгию.

До 1941 года семья жила у невестки Рихарда, Джейн Катценштейн, и её дочери Меты (Брат Рихарда Генри умер в 1939 году). Джейн не была еврейкой. Когда немецкие войска заняли Бельгию, семья перебралась на отдельную съёмную квартиру, чтобы не подвергать опасности бельгийских родственников. В 1941 году Рихард умер от опухоли мозга.

Положение Клементины в оккупированном Брюсселе становилось всё опаснее. Летом 1942 года начались депортации в Освенцим. Клементина пыталась найти убежище для себя. Один из её соседей предложил свою помощь, она не подозревала, что, на самом деле, он сотрудничал с Гестапо. В тот самый день, когда подпольщики должны были тайно перевезти её в один из монастырей, Гестапо арестовало Клементину и поместило её в транзитный лагерь «Мехелен» (Malines). 10 октября 1942 её отправили в Освенцим. Клементине исполнилось 67 лет. Больше никто ничего о ней не слышал.